Uusin numero tarjoaa englanninkielisiä uutisia, urheilua ja tapahtumia eteläiseltä Costa Blancalta ja Mar Menorilta. Euroopan lentokentät ovat varoittaneet, että EU:n uusi rajanylityspaikkajärjestelmä aiheuttaa vakavia häiriöitä pitkien jonojen, myöhästyneiden lentojen ja ilmailualan johtajien kasvavan huolen vuoksi.
Samaan aikaan Orihuela lähettää tänä kesänä noin 50 paikallispoliisia Orihuela Costalle – pienin määrä sitten vuoden 2023 – huolimatta siitä, että väkiluku on noussut noin 30 000 asukkaasta lähes 100 000:een sesonkiaikana.
